Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Interne Server-Statistik (Statistiche del server)
Was wird erfasst? Gekürzte IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL (von welcher Seite der Gast kommt) und Uhrzeit der Anfrage.
Zweck: Statistische Auswertung der Webseitennutzung und technische Optimierung.
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) zur Verbesserung unseres Online-Angebots.
Speicherdauer: Die Daten werden nach der statistischen Auswertung (meist nach 7–30 Tagen) gelöscht oder vollständig anonymisiert.
Was wird erfasst? IP-Adresse, Standortdaten (auf Länderebene), Zeitstempel der Zugriffsversuche.
Sicherheits-Plugin Wordfence (Defiant Inc.)
Zweck: Schutz vor Hackerangriffen, Brute-Force-Attacken und Malware. Wordfence gleicht IP-Adressen mit einer globalen Blacklist ab.
Datenübermittlung: Die IP wird an Server von Defiant Inc. (USA) übertragen. Da Wordfence zur Sicherheit der Website zwingend erforderlich ist, erfolgt dies auf Basis des berechtigten Interesses. (Hinweis: Wordfence ist in der Regel „Data Privacy Framework“ zertifiziert).
Rechtsgrundlage: Schutz der IT-Infrastruktur (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Polylang (Sprachwahl)
Was wird erfasst? Ein Cookie namens pll_language.
Zweck: Speicherung der vom Gast gewählten Sprache (DE, IT, EN), damit die Seite beim nächsten Klick nicht wieder auf die Standardsprache zurückspringt.
Speicherdauer: 1 Jahr (oder bis der Gast seine Browser-Cookies löscht).
Rechtsgrundlage: Funktionalität der Webseite (Technisch notwendig).
Hosting & CDN (Register.it & QUIC.cloud)
Was wird erfasst? IP-Adresse (technisch notwendig für den Abruf der Seite).
Zweck: Bereitstellung der Webseite und schnelle Auslieferung über das Content Delivery Network (CDN).
Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung bzw. berechtigtes Interesse an einer stabilen Performance.
Cookies
Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.
Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.